Nội dung bài viết
Nếu bạn đang làm việc hoặc học tập ở Đức, thì bạn có khả năng hướng tới thường trú nhân, thậm chí có thể là công dân. Tuy nhiên, bạn chỉ có thể trở thành thường trú nhân Đức và nhận được Giấy phép Định cư nếu bạn đáp ứng một số yêu cầu.
Các giấy phép cư trú vĩnh viễn của Đức còn được gọi là Giấy phép định cư và được ban hành chỉ sau khi bạn đã sống và làm việc tại Đức cho một thời gian nhất định – thường là bốn năm, nhưng các loại visa nào đó cho phép bạn nộp đơn xin thường trú nhanh hơn.
Nói một cách công bằng thì các qui định về định cư Đức thông thoáng và đơn giản hơn các chương trình định cư Canada hiện nay.
Bao lâu thì tôi có thể trở thành thường trú nhân tại Đức?
Khoảng thời gian bạn phải sống ở Đức trước khi nhận được Giấy phép Định cư phụ thuộc vào tình trạng cư trú hiện tại của bạn. Như vậy, bạn có thể trở thành thường trú nhân Đức:
- Sau bốn năm nếu bạn là một công nhân lành nghề.
- Sau bốn năm nếu bạn là một nhà nghiên cứu.
- Sau hai năm nếu bạn là công nhân lành nghề có bằng đại học hoặc đào tạo nghề của Đức.
- Sau 33 tháng nếu bạn là chủ thẻ Xanh của Liên minh Châu Âu. Nếu bạn là người nói đủ tiếng Đức, bạn có thể nhận được Giấy phép Định cư sau 21 tháng.
- Sau ba năm nếu bạn tự kinh doanh.
- Sau năm năm nếu bạn là một freelancer.
- Sau ba năm nếu bạn là thành viên gia đình của công dân Đức.
- Sau năm năm nếu bạn ở Đức với tư cách là người xin tị nạn hoặc người tị nạn. Thời gian có thể rút ngắn xuống còn ba năm nếu bạn có thể nói tiếng Đức tốt và có thể tự kiếm sống.
Yêu cầu về cư trú vĩnh viễn tại Đức
Ngoài thời gian cư trú, để trở thành thường trú nhân của Đức, bạn cũng phải đáp ứng các yêu cầu sau:
- Bạn phải kiếm đủ tiền để duy trì bản thân và gia đình mà không cần sử dụng quỹ công.
- Bạn phải có một không gian sống đủ rộng để sinh sống bạn và các thành viên trong gia đình.
- Bạn phải đã đóng góp vào quỹ bảo hiểm hưu trí theo luật định trong thời gian bạn sống và làm việc tại Đức.
- Trong thời gian cư trú tại Đức, bạn đã làm việc ở một vị trí đồng thời với bằng cấp hoặc bằng cấp của bạn.
- Bạn có thể nói tiếng Đức ít nhất ở trình độ B1, được tham chiếu bởi Khung Tham chiếu Ngôn ngữ Chung Châu Âu (CEFR) *
- Bạn phải vượt qua bài kiểm tra “Cuộc sống ở Đức” để chứng minh rằng bạn có đủ kiến thức về văn hóa Đức cũng như trật tự xã hội và luật pháp.*
*Miễn trừ áp dụng cho đương đơn diện EU Bluecard và Tự Kinh Doanh.
Lợi ích của việc thường trú tại Đức
Sau khi có được tình trạng thường trú nhân tại Đức, bạn sẽ được hưởng nhiều quyền lợi hơn so với tư cách là thường trú nhân tạm thời. Điêu nay bao gôm:
- Bạn không phải nộp đơn gia hạn giấy phép cư trú vài năm một lần.
- Bạn sẽ có thể thay đổi công việc hoặc bắt đầu kinh doanh, ngay cả khi nó không liên quan đến bằng cấp hoặc bằng cấp của bạn.
- Bạn sẽ được hưởng các phúc lợi an sinh xã hội của Đức, chẳng hạn như trợ cấp phúc lợi nếu bạn bị mất việc làm.
- Bạn có thể nộp đơn xin hỗ trợ tài chính nếu bạn muốn theo học tại một trường đại học của Đức.
- Bạn có thể vay ngân hàng nếu bạn muốn mua bất động sản ở Đức.
- Bạn có thể nộp đơn xin nhập quốc tịch Đức sau khi sống ở Đức với tư cách thường trú nhân trong tám năm.
Làm thế nào để đăng ký thường trú tại Đức?
Bạn phải nộp đơn xin thường trú nhân trước khi giấy phép cư trú hiện tại của bạn hết hạn. Quy trình xin Giấy phép thường trú nhân của Đức là:
- Đến Ausländerbehörde địa phương (Văn phòng Nhập cư Đức) để lấy hẹn. Đây cũng chính là nơi ban đầu bạn nhận được giấy phép cư trú.
- Điền và hoàn thành đơn đăng ký ( Antrag auf Erteilung der Niederlassungserlaubnis ).
- Thu thập tất cả các tài liệu được yêu cầu, như được liệt kê dưới đây.
- Đến Ausländerbehörde cuộc hẹn với các tài liệu của bạn và đơn đăng ký. Trong cuộc hẹn, bạn cũng sẽ phải tham gia một cuộc phỏng vấn. Nếu bạn đang nộp đơn xin giấy phép định cư với tư cách là vợ / chồng của một công dân Đức, thì người phối ngẫu của bạn phải đến phỏng vấn với bạn.
- Thanh toán phí đăng ký. Bạn sẽ được thông báo về phương thức thanh toán trong cuộc hẹn; đó là tiền mặt, thông qua Thẻ EC hoặc thanh toán qua ngân hàng.
Thời gian xử lý cho thường trú nhân ở Đức
Sau khi bạn gửi đơn đăng ký và tài liệu của mình tại Ausländerbehörde , sẽ mất khoảng hai đến ba tuần để họ đưa ra quyết định.
Tôi Sẽ Cần Những Tài Liệu Gì Cho Đơn Xin Thường Trú?
Khi bạn nộp đơn xin Giấy phép cư trú vĩnh viễn của Đức, bạn phải nộp các tài liệu sau:
- Hộ chiếu của bạn.
- Đơn đăng ký đã hoàn thành và có chữ ký ( Antrag auf Erteilung der Niederlassungserlaubnis ).
- Ảnh cỡ hộ chiếu gần đây. 35mm x 45mm và nền trắng.
- Bằng chứng về bảo hiểm y tế của Đức.
- Nếu bạn đăng ký theo bảo hiểm y tế theo luật định, hãy gửi tài liệu xác nhận từ nhà cung cấp của bạn.
- Nếu bạn có bảo hiểm y tế tư nhân, hãy nộp hợp đồng bảo hiểm và bằng chứng bạn đã đóng các khoản đóng góp của mình.
- Bằng chứng về đóng góp an sinh xã hội.
- Chứng minh thu nhập và tài chính ổn định:
- Sao kê ngân hàng nếu bạn đang làm việc
- Khai thuế nếu bạn làm nghề tự do hoặc tự kinh doanh.
- Bằng chứng về kiến thức tiếng Đức. Bạn cần có chứng chỉ được công nhận có trình độ ít nhất là B1.
- Nếu bạn đang làm việc: Hợp đồng lao động, cùng với:
- Bảng sao kê lương sáu tháng gần nhất.
- Giấy chứng nhận việc làm, được cấp bởi chủ lao động của bạn trong vòng 14 ngày qua.
- Giấy chứng nhận của tổ chức bảo hiểm hưu trí của Đức.
- Nếu bạn là người làm việc tự do hoặc tự kinh doanh: Báo cáo kiểm toán hoàn chỉnh và bản đánh giá thuế mới nhất của bạn. Việc đánh giá phải được hoàn thành bởi một chuyên gia, chẳng hạn như nhà tư vấn thuế, đại lý thuế hoặc kiểm toán viên.
- Thông báo về việc hưởng lương hưu (nếu bạn là người nghỉ hưu).
- Bằng chứng về nơi cư trú chính của bạn ở Đức. Điêu nay bao gôm:
- Giấy chứng nhận đăng ký địa chỉ ( Meldebestätigung ).
- Hợp đồng thuê hoặc cho thuê từ chủ nhà của bạn.
- Bằng chứng về việc có bằng đại học của Đức hoặc chứng chỉ nghề (nếu có).
- Giấy chứng nhận kết hôn của bạn (nếu bạn kết hôn với một công dân Đức).
- Giấy phép hành nghề của bạn (nếu bạn được coi là một công nhân có tay nghề cao).
Lưu ý: Các Ausländerbehörde thể yêu cầu bạn cung cấp tài liệu bổ sung, liên quan đến tình hình cụ thể của bạn.
Chi phí Giấy phép Định cư vĩnh viễn ở Đức là bao nhiêu?
Chi phí cho giấy phép thường trú của bạn phụ thuộc vào loại giấy phép bạn có:
- Nếu bạn là một công nhân lành nghề, lệ phí là € 113.
- Nếu bạn là người làm việc tự do hoặc tự kinh doanh, phí là € 124.
- Nếu bạn là một chuyên gia có trình độ cao, lệ phí là € 147.
- Nếu bạn là công dân Thổ Nhĩ Kỳ, lệ phí là 28,80 €.
Tôi có thể làm việc ở EU với hộ khẩu thường trú tại Đức không?
Không, bạn không thể làm việc ở các nước Liên minh Châu Âu khác nếu bạn là thường trú nhân của Đức. Nếu bạn tìm việc ở một quốc gia khác, thì bạn sẽ phải xin giấy phép cư trú và làm việc liên quan cho quốc gia đó, có nghĩa là bạn sẽ phải từ bỏ việc cư trú tại Đức của mình.
Sinh viên quốc tế tại Đức có thể được định cư lâu dài không?
Không, bạn không thể nộp đơn xin thường trú nhân tại Đức nếu bạn có thị thực du học. Thời gian bạn ở Đức với tư cách là sinh viên quốc tế không được tính vào “thời gian cư trú” của bạn để định cư lâu dài.
Tuy nhiên, với bằng cấp của một cơ sở giáo dục của Đức, bạn có lợi thế hơn. Sau khi tốt nghiệp, bạn có thể nộp đơn xin Thị thực Người tìm việc để tìm việc làm và nếu bạn nhận được lời mời làm việc đủ tiêu chuẩn (và nhận được giấy phép cư trú cho lao động có tay nghề cao ở Đức), bạn có thể đăng ký thường trú chỉ sau hai năm.
Ngược lại, những công nhân lành nghề có bằng cấp không sử dụng tiếng Đức sẽ phải đợi bốn năm trước khi họ nộp đơn xin thường trú nhân.
Tôi có bị mất giấy phép cư trú vĩnh viễn nếu tôi rời khỏi nước Đức không?
Bạn không bị mất tư cách thường trú nếu bạn rời Đức cho những chuyến đi ngắn ngày ở nước ngoài, chẳng hạn như một kỳ nghỉ hoặc một chuyến thăm trở lại đất nước của bạn. Tuy nhiên, nếu bạn ở bên ngoài nước Đức lâu hơn sáu tháng, thì có, giấy phép cư trú vĩnh viễn của bạn sẽ bị mất.
Bao lâu sau khi định cư, tôi có thể trở thành công dân Đức?
Bạn có thể nộp đơn xin nhập quốc tịch Đức tám năm sau khi bạn nhận được quy chế thường trú, miễn là bạn đã sống ở Đức liên tục và đáp ứng tất cả các yêu cầu khác.
Nhập quốc tịch Đức cấp cho bạn các quyền giống như công dân Đức bẩm sinh, bao gồm cả quyền đi lại. Nếu bạn nhận được quốc tịch Đức, bạn có thể tự động chuyển nó cho những đứa con tương lai của mình.
Hộ khẩu thường trú tại Đức của bạn bị thu hồi trong những trường hợp nào?
Bạn có thể mất tư cách thường trú nhân nếu:
- Bạn đã cung cấp thông tin hoặc tài liệu sai trong quá trình nộp đơn của mình.
- Bạn được coi là mối đe dọa nghiêm trọng đối với an ninh công cộng hoặc chính sách công.
- Bạn đã ở bên ngoài nước Đức hơn 6 tháng liên tiếp.
- Bạn đã nhận được giấy phép cư trú dài hạn ở một quốc gia EU khác.
Cơ quan quản lý nhập cư Đức sẽ cho bạn biết lý do tại sao họ từ chối đơn của bạn hoặc rút giấy phép của bạn.
Giấy phép cư trú dài hạn của Liên minh Châu Âu
Giấy phép Cư trú Dài hạn của Liên minh Châu Âu về cơ bản giống như Giấy phép Định cư của Đức và tuân theo các điều kiện và lợi ích giống nhau. Bạn đăng ký tại Ausländerbehörde và nó sẽ cho phép bạn cư trú tại Đức vô thời hạn, thay đổi công việc, mở doanh nghiệp, vay tiền, nhận hỗ trợ sinh viên và các quyền lợi tương tự như Giấy phép Định cư.
Tuy nhiên, bất kỳ những gì tên gợi ý, nó không tự động cấp cho bạn tình trạng cư trú lâu dài ở một quốc gia khác trong Liên minh Châu Âu. Để làm việc và sinh sống ở một quốc gia EU khác, bạn phải xin giấy phép cư trú ở đó, miễn là bạn đáp ứng các yêu cầu của quốc gia đó.
Một trong những lợi ích của Giấy phép cư trú dài hạn của Liên minh Châu Âu, khác với Giấy phép định cư của Đức, là nó cho phép bạn ở ngoài Liên minh Châu Âu trong tối đa 12 tháng mà không bị mất giấy phép cư trú. Chỉ với giấy phép cư trú của Đức, bạn chỉ có thể ở bên ngoài nước Đức trong sáu tháng.
Tôi có thể đi du lịch với hộ khẩu thường trú tại Đức ở đâu?
Nếu bạn có giấy phép cư trú vĩnh viễn của Đức, bạn có thể đến thăm tất cả các quốc gia nằm trong Khối Schengen cũng như các quốc gia không thuộc khối Schengen sau đây mà không cần xin thị thực riêng:
- Albania
- Bosnia và Herzegovina
- Bungari
- Croatia
- Síp
- Georgia
- Kosovo
- Mexico
- Montenegro
- Bắc Macedonia
- Romania
- Thổ Nhĩ Kỳ (miễn là bạn nhận được eVisa)
